Accueil > Services > Intervention

Intervention

À la MFSM, les intervenantes sont sourdes. Elles sont donc à même de saisir pleinement la réalité de la clientèle desservie. Elles effectuent le même type de travail que d’autres intervenantes, mais en langue des signes. De plus, lors de rencontres multidisciplinaires, elles peuvent agir à titre d’aide communicationnelle. C’est-à-dire que, lorsque l’interprète traduit un message, l’intervenante peut reformuler le même message en adaptant le niveau de langage pour la cliente. Ce travail essentiel contribue à s’assurer que les informations échangées lors de ce genre de rencontres, soient bel et bien comprises par toutes les parties présentes. Un rôle très apprécié des partenaires avec qui nous travaillons !

Services offerts

Aide

Intervention légère, de courte durée, pour un problème ponctuel.

  • – Traduction LSQ de documents gouvernementaux
  • – Recherche de ressources en médiation
  • – Transmission d’infos en lien avec les droits
  • – Ressources pour briser l’isolement
  • – Etc.
Vidéo LSQ
Écoute & support

Intervention soutenue pour une période de vie plus difficile.  Les périodes de vie plus difficiles peuvent inclure :

  • – Séparation
  • – Deuil
  • – Agression
  • – Situation de violence conjugale
  • – Situation d’intimidation à l’école
  • – Manque d’adaptation en milieu de travail
  • – Difficultés sociales ou familiales
  • – Difficultés financières
Vidéo LSQ
Accompagnement & référence

Situations complexes requiérant de travailler en collaboration avec d’autres ressources (IRD, DPJ, CLSC, policiers et/ou avocats lors de démarches judiciaires, etc.)

L’intervenante peut aussi référer les clientes à d’autres ressources spécialisées si nécessaire.

Vidéo LSQ
Accompagnement à la naissance et soutien à l'allaitement

L’accompagnante à la naissance a une formation spécifique pour offir un soutien physique et émotionnel lors de la grossesse, de l’accouchement et de la période postnatale.  Le suivi en accompagnement à la naissance inclut habituellement :

  • – 3 à 5 rencontres prénatales
  • – Suggestions de lectures et de démarches permettant d’acquérir une plus grande autonomie
  • – Transmission d’informations objectives et alternatives en lien avec la périnatalité
  • – Offre de pistes de réflexion aux futurs partents en lien avec les choix à faire concernant l’accouchement
  • – Soutien dans la rédaction de la liste des souhaits de naissance (plan)
  • – Présence continue pendant l’accouchement
  • – 1 à 2 rencontres postnatales
  • – Soutien à l’allaitement
Vidéo LSQ

Questions Vidéo LSQ

Vous avez une question sur nos services ? Communiquez avec nous !
femmessourdes@mfsm.ca

Vous aimeriez avoir plus d’informations sur un sujet en particulier ? Consultez notre section Outils visuels : vous y trouverez une foule d’informations sur des sujets variés !